03 März Rumhängen *** Hanging Out

Posted at 22:30h in Allgemein by

Wenn der Hase zuhause arbeitet, dann hat sie nicht viel Zeit für mich. Meistens hänge ich dann zwischen ihren Füßen herum. Bin ich nicht so riesig groß? Vor ein paar Monaten war ich gerade mal so groß wie einer der Pantoffel da!

***

When the Bunny is working at home, she does not have much spare time left for me. Mostly, I hang around between her feet. Aren’t I hey-huuuge? A couple of months ago I was just as long as one of those slippers!

image

Ich sag ihr aber schon noch Bescheid, wenns Zeit zum Mittagessen ist! Dann lege ich mich wartend vor meine Futterstation. Sonst vergisst der Hase, dass es Essenszeit ist!

***

But I always tell her when it’s time for Lunch! Then I wait in front of my food station! Otherwise the Bunny would forget that it’s time to eat!

image



This website stores cookies on your computer. These cookies are used to provide a more personalized experience and to track your whereabouts around our website in compliance with the European General Data Protection Regulation. If you decide to to opt-out of any future tracking, a cookie will be setup in your browser to remember this choice for one year.

Accept or Deny