27 Jan. Regenhund *** Rain dog

Wenn es so stark regnet wie die letzten Tage, dann ziehe ich meine Regenjacke an. Sonst bin ich triefend nass bis auf die Haut, das schickt sich als Frau nicht so. Der Hase ist ja auch ne Frau, und sie zieht sich auch eine Regenjacke und sogar Gummistiefel an. Hier zeige ich Euch mal meine schicke Jacke – sehe ich nicht absolut entzückend darin aus??? Das ist übrigens mein einziges Kleidungsstück. Mehr brauche ich nämlich nicht.

***

Whenever it is raining so bad as it was the last couple of days, I wear my rain coat. Otherwise I get soaked in rain and being so wet all over is not ladylike. The Bunny is also a woman, and she also wears a rain coat and even rain boots. This is what I look like in my rain coat- don’t I look absolutely stunning??? By the way, this is the only piece of clothing I own because I don’t need more clothes.