18 Sep. Schlafen auf Reisen *** Sleeping whilst travelling

Auf Onkel Alexanders Bein *** On uncle Alexander’s leg:

Beim Mutterhasen auf dem Schoß *** On the Bunnymother’s lap:

Bei Julia im Auto, nass und zerzaust, aber glücklich nach einem Tag Spielen auf der Heide *** In Julia’s car, wet and ruffled but happy after a day out and about playing.