04 März Keiner zuhause *** Nobody at home

Am Wochenende war ich in Österreich. Als erstes, wenn ich dort ankomme, renne ich in meinen Garten und laufe dann rüber zu den Nachbarn. Ich klopfe bei ihnen an die Terrassentür, damit ich mir ein Leckerli abholen kann. Nur dieses Mal waren sie leider nicht zuhause. Also gab es auch leider kein Leckerli.

***

last weekend I was in Austria. The first thing I do when I arrive there, is running over to the neighbours. I knock on their backyard door, so they can give me a dog cookie. But this time unfortunately, nobody was at home. So no dog cookie.