30 März Zu Besuch bei der Tigermama *** Visiting the Tiger’s mum

Der Tigermama wollte ich Oscar unbedingt vorstellen. Leider kann sie den Oscar nicht adoptieren, weil sie öfters Nachtdienste hat wo sie arbeitet, und dort sind neuerdings Tiere verboten. Das finde ich einen großen Skandal!!! Ich hatte mich schon gefreut, dass Oscar in meine Familie kommt, aber leider klappt das nun nicht. Trotzdem waren wir bei der Tigermama zu Besuch und neben langen Spaziergängen in der Au hat sie uns auch Fressen gekocht und mit uns am Abend ferngesehen!

***

I really wanted to introduce Oscar to the Tiger’s mum. Unfortunately she cannot adopt him because she is working night shifts, and her workplace does not allow pets anymore. Which is terrible! I had hoped so much that Oscar will become part of my familiy, but alas it is not going to happen. Anyway, we went to visit the Tiger’s mum, and she took us out for a looooong walk in the meadow, cooked dinner for us and watched TV with the two of us!

Im Garten haben wir auch noch gespielt. Aber dazu ein anderes Mal mehr!

***

We also played in the backyard. I am going to tell you about this at a later point of time!