26 Mai Neues Zuhause von Freunden *** Friends’ new home

Posted at 09:33h in Allgemein by

Nachdem ich mich schon in mein neues Zuhause eingelebt hatte, bin ich zu Wilma gefahren, um ihr neues Zuhause anzuschauen. Ihre Menschen haben ein tolles Haus gebaut. 

Der Garten war noch nicht fertig und Wilma hat mir noch ein paar Umzugskisten gezeigt, die noch ausgepackt werden müssen. 

***

After moving into my new home, I travelled to see Wilma’s new home. Her humans built a fancy house! 

The backyard was still in the making and Wilma showed me some boxes that needed to be unpacked.

Aber Feuer konnten wir schon anmachen!

***

But we were able to enjoy some fireplace! 

Und weil die Menschen wieder so lange essen und reden mussten, haben Wilma und ich uns einfach verzogen zum Schlafen. Wilma findet man übrigens auf ihrer Kuscheldecke nicht, falls Ihr sie auf dem Foto sucht…. 

***

And since the humans ate and talked for hours, we went to the sofa for a nap. Wilma disappears on her cozy blanket, so don’t try to find her.