10 Okt. Wochenende mit wenig Schlaf *** Weekend without much sleep
Endlich hat mich Onkel Alexander besucht! Ich habe ihn natürlich persönlich am Flughafen abgeholt. *** At last uncle Alexander came to see me! Of course I have picked him up at the airport.

ich habe gar keine vielen Fotos, weil wir einfach vier Tage miteinander verbracht haben ohne ans Fotografieren zu denken! Es war großartig und wir hatten eine Menge Spaß.
***
There are not many photos because we just spent all the time together and had a lot of fun, so I didn’t think about taking pictures all the time.

Jetzt muss ich erst einmal Schlaf nachholen. Wir sind nämlich immer sehr lang wach geblieben, weil wir uns so viel zu erzählen hatten.
***
Now I have to catch some sleep as I didn’t get much this weekend. We stayed up so long talking!

