09 Jun Bald ist Wochenende *** Weekend soon

Haltet durch! Das Wochenende naht! Habt Ihr schon Pläne oder werdet Ihr faulenzen? Ich weiß noch nicht genau, was ich machen werde. Es hängt vielleicht auch etwas vom Wetter ab. Wir hatten ein paar Tage Unwetter mit viel Gewitter und Hagel… da wollte selbst ich nicht vor die Tür. Aber jetzt sieht es wieder ganz gut aus. 

***

Hang in there, the weekend keeps coming closer. Do you have any plans for the weekend? I am not sure what we are up to. The weather was crazy the last few days, scary thunderstorms and hail in June…. I didn’t really want to stay outside for long. The weather today is getting better, I hope it stays sunny until Sunday. 

Fotos: Julia