06 Apr. Ein neuer Versuch *** Trying out something new

Wie Ihr wisst, ist mir gute Ernährung sehr wichtig. Da ich als Geschäftshündin aber auch viel unterwegs bin und es nicht so einfach ist, immer rohes Fleisch und Beilagen dabei zu haben, haben mich der Hase und er Tiger von Anfang an an hochwertiges Fertigfutter gewöhnt, auf welches ich auf Reisen zurückgreifen kann. Meine bevorzugte Wahl ist dabei bisher Terra Canis – hier habe ich bereits ausführlich darüber berichtet.

Letztens hat der Hase eine Dose von “Hirtengold” aufgemacht – oh, es hat so lecker geduftet, dass ich am liebsten direkt aus der Dose genascht hätte! “Hirtengold” verfolgt eine wunderbare Linie – höchste qualitative Ansprüche an die Rohstoffe und Verarbeitung, nur das Beste für uns Hunde! 

***

As you know, healthy food is very important to me. Being an executive Westie travelling a lot makes it difficult to bring raw meat, fruit and veggies with you on the road. That is why the Bunny and the Tiger gave me high quality meals that I can bring with me when I am travelling. My favourite food is Terra Canis – I wrote this blog post about health and nutrition a while ago. 

Recently, the Bunny bought a can of “Hirtengold” dog food – oh my it smelled so good that I wanted to munch it straight out of the can! “Hirtengold” follows the great philosophy of highest quality in ingredients and processing, only the best is good enough for us dogs! 

Mir ist ja regelrecht das Wasser im Maul zusammengelaufen.

***

Can you see my mouth waters? 

Und dann endlich durfte ich probieren. Mmmmh, es hat so gut geschmeckt! 

***

Then finally I was allowed to try it. It was soooo good!