13 Jan. Hotelempfehlung *** Hotel recommendation

Posted at 12:25h in Allgemein by

Für alle Hundefreunde kann ich eine neue Hotelempfehlung geben – das Falkensteiner Schlosshotel in Velden, vielen auch bekannt noch als das “Schloss am Wörthersee.”

Ich meine Ihr wisst ja, dass ich viel reise und ich habe auch schon in Österreich eine Menge Hotels gesehen – aber dieses hier ist ganz besonders großartig!

***

For all dog lovers I have a special hotel recommendation today – the Falkensteiner Schlosshotel in Velden, Austria – which is also known as Lake Woerthersee Castle from a former German TV series.

I mean I am travelling a lot and have seen many other hotels, also in Austria – but this one is gorgeous!

Warum ich das meine? Schaut Euch den super Zimmer-Service an mit der Decke und den riesigen Näpfen!

***
Look at that superb service in the suite – a lovely blanket and two huge bowls!

Und es gibt sogar Pupu-Beutel und ein Schild für die Tür mit der wenn ich mal alleine meine Ruhe haben und nicht gestört werden will.

***

There are even poo-bags and a “do not disturb”-sign for the door when I am on my own and want to sleep.