31 März Kein Fußball-Fan *** Not a footie-fan

Ich spiele für mein Leben gern Fußball! Ich habe auch einen schönen Fußball, der aussieht wie ein originaler großer Fußball. Leider wollte Oscar gar kein Fußball mit mir spielen. So sehr ich versucht habe ihn zu animieren, er scheint kein Fußball-Fan zu sein…?

***

I love playing soccer! I even own a ball that looks like an original big soccer ball. Unfortunately Oscar didn’t want to play with me. I tried so hard to persuade him but she does not seem to be a footie-fan at all… ?

Stattdessen wollte Oscar lieber schauen, was bei den Nachbarn so los ist.

***

Instead, Oscar preferred to check out what’s going on behind the fench on the neighbour’s side.