Nachbarskatze *** Neighbour’s Cat

Da unten im Garten läuft immer die Nachbarskatze auf und ab. Die provoziert mich manchmal, indem sie raufgrinst. Dann liefere ich mir einen Anstarr-Wettbewerb mit ihr. Ich kann nämlich viel länger runterstarren als sie raufstarren kann. Bis es dunkel wird!

***

Down in the backyard the neighbour’s cat is strolling along. That cat is grinning back at me which drives me mad. Then we do our stare-battle, and I can stare down longer than the cat is able to stare at me. Until it gets dark!

image

image