06 Nov. Großes Hotelzimmer *** Huge hotel room

Wooohooo, mein Hotelzimmer war super! Es war supergroß, eine so genannte Duplex-Suite über zwei Etagen. Ganz besonders toll fand ich, dass im Hotelzimmer für mich eine Decke und zwei Näpfe bereitstanden mit Begrüßungs-Leckerlis!

Großartiger Service, findet Ihr nicht auch?!

***

Woohooo, check my hotel room out, it was superb! It was hey-huge and a so-called duplex-suite with two floors. Especially the blanket for me and two bowls for me with welcome-cookies!

Great service, don’t you think?!

Der Balkon war nicht so groß, aber das war mir egal!

***

The balcony wasn’t that huge, but I didn’t care!

Hier geht der Tiger nach oben und ich folge ihm, um mir die obere Etage anzuschauen.

***

Here you can see the Tiger going upstairs and I am following him to check out the upper floor.

…und hier geh ich wieder runter:

***

…and going back down:

Unter dem Bett habe ich auch nachgeschaut, ob alles in Ordnung ist.

***

Underneath the bed, everything was alright.

Hier ließ es sich definitiv aushalten!

***

Was definitely bearable here.