01 Okt. Noch ein verspätetes Geburtstagsgeschenk *** Another belated birthday gift

Am Wochenende habe ich noch ein weiteres Geburtstagsgeschenk bekommen, das ich Euch unbedingt zeigen muss. Onkel Alexander hat mir einen Westie geschenkt! In einer hübschen Box und sogar mit einer Karte, wo ein Westie draufgemalt ist! Der Westie passt super zu mir, um den Hals baumelt eine Kette mit einem glitzernden Knochen! Danke, Onkel Alex!

***

I have received another birthday gift on the weekend that I have to show you. Uncle Alexander gave a westie to me! It came in a nice box and even with a greeting card showing the picture of a westie! The westie is sooo me wearing a sparkly dog-tag with a bone! Thank you, uncle Alex!

Hoffentlich stecken der Hase und der Tiger viel Geld oben rein, damit ich mir bald etwas Schönes kaufen kann, wenn der Westie voll ist!

***

I hope the Bunny and the Tiger stuff a lot of coins in it, so I can purchase something nice when the westie is full!