29 Sep. Immer noch eine Katze *** Still being a cat

Habe mal wieder die Maus gefangen… bin ich nicht eine super Katze?

***

Caught the mouse one more time. Aren’t I a superb cat?

Übrigens fange ich diese Maus schon etwas länger. Hier ist ein Bild aus dem Januar – da war ich noch viel kleiner, wie ihr sehen könnt. Die Maus ist eins meiner Lieblingsspielzeuge: hat mir Onkel Alex zu Weihnachten geschenkt. Vielleicht schenkt er mir dieses Jahr noch eine!

***

I am chasing this mouse for a quite a while now. Here is a picture from January – I was way tinier back then as you can see. This mouse is one of my favourite toys, uncle Alex gave it to me as a christmas gift. Maybe he will get me another one this year!