13 Mai Break *** Pause

Hallo Ihr Lieben, ich werde eine kleine Pause hier auf meinem Blog einlegen. Grund ist, dass der Hase und der Tiger bald schon wieder heiraten und es so viel zu organisieren gibt. Ich helfe natürlich, wo ich kann (zum Beispiel Gastgeschenke zerfleddern, im Weg stehen, an den neuen Schuhen schnuppern, geduldig im Auto warten…). Die nächsten beiden Wochen habe ich also viel zu tun und ich werde öfters in Österreich sein, um die letzten Vorbereitungen für die Hochzeit zu treffen. Dafür ruhe ich mich heute nochmal aus. Und morgen. Und den Rest der Woche. Bis bald!

***

Hello dear readers, I am going to take a little break from blogging because the Bunny and the Tiger are getting married once again and there is so much to organize and do. Of course I am supportive in every matter (for example frazzle presents for the guests, stand in the way, smell at the new shoes, wait patiently in the car…). The next two weeks I will be very busy, also I will be staying in Austria quite often to help with the last preparations. Therefore, I am relaxing today. And tomorrow. And the rest of this week. See you soon!