19 März Almost gave up… *** Beinahe aufgegeben…

Warum ich ein paar Tage offline war… Nach unendlicher Warterei (und ich hatte die Hoffnung fast aufgegeben), da kam der Tiger zurück nach Hause! Deswegen war ich sehr beschäftigt! Er hatte einiges wieder gut zu machen!

***

After endless waiting (and I nearly gave up hope), the Tiger came back home! That’s why I was very busy. He had to make up for being away!

Er hat viel mit mir gespielt, geschmust und mich gebürstet!

***

He played a lot with me, cuddled and brushed me!